tere!
kaotasin vahepeal ühenduse oma serveriga ja salvestused jäid soiku, nüüd proovin hoogu sisse saada jälle...
pakkuda on solvik-kooli laulutunni juppe, ikka osaliselt selleks, et mu enda lemmikud oleks sorteeritud ja välja tõstetud. see laulutund on kord nädalas, kool saab kokku, istub-seisab ringis, väiksemad kuulavad ringi keskel vaibal istudes, vahepeal laulavad üht-teist kaasa, aga üldiselt vist lihtsalt käib neil passiivne õppimine. populaarne tegevus on lastel laulmise ajal üksteise masseerimine, soengute tegemine jne.

recordings from solvik school´s "singing hour" - school meeting once in a week, those, who want, can sing...



esimene

teine

kolmas

16. oktoober

naaberkülas oli vaba lava eile, skillebygårdis, selle puhul, et kamp noori kolisid kokku ühte kollasesse vanasse majja, selle puhul, et remont edeneb. vaba lava oli ruumis, millel ei olnud põrandat, oli ainult karkass, kus sai siis peal istuda erinevates kohtades ja jalgu kõlgutada maapõue. või midagi sellist. vaba lava kestis tunde ja tunde, kõigil oli midagi öelda või mängida. oli luulet, oli laulu, oma ja teiste, oli klassikalist muusikat kitarriga või viiuliga, ufopill, oli lõõtsavalsse, ühislaulmisi, oli armastuse avaldamist, dialoogilist flöödi-improvisatsiooni.

eriti meeldis üks tüdruk, pärast küsisin, et kes ta oli ja kes oli see eesti juurtega soomlane (natuke vestlesime), kes nii veenvalt mõjus, ja sain vastuseks mingid nimed ja selle, et neil on homme ehk täna kontsert. lähengi varsti.

t´was open stage in a village next to us... many young people, lot of music, candlelight, old nice white-stoned oven, old massive lamp, room without floor... after made one african girl all of us dance, she took one empty plastic paint bucket and sang and people were dancing on floorframes.

17. oktoober

see tüdruk ja see poiss eilselt kontserdilt, sellised ebatüüpilised lood, internetist võib nende "päris" lugusid kuulda, neid kahte ühelgi plaadil ei ole:
two from open stage, they had concert yesterday:

Gosia Winter
Gosia & Mikael H

http://mikaelh.com/
http://www.myspace.com/gosiawinter

tere siis, eesti keeles esialgu. in estonian, first. tuleb rida salvestusi prantsusmaalt, panen üles mõned lood, mis ma kuidagi kogu selle suure helimöllu seest kätte sain.

eriliselt avaldas muljet üks tatoveeritud jõmm, kiilakas ja turske, armastas käia ilma särgita, lauto oli seljas ja koer siblas järel. õhtuti või päevati oli ta söögitelgi juures ja laulis, keegi ei pääsenud minema sealt, mina ka mitte, kuniks ta laulis. renessanss laulud, vist.

lautomees 1
lautomees 2

mis veel meenub? hommikul kell 6 oli tavaliselt kõige parem muusika, siis olid kõik piisavalt segi, et olla piisavalt selged, ilma päevakatteta.

hommikujämm 1 - lindudega koos
hommikujämm 2 - möll tantsutelgis, tolmu sees.

vahepeal, päeval, ajas ennast kohale leierkast ja mängis seal mehe ja naise saatel. päris jube, aga kuidagi vana-prantsaslik...

leierkast

siis leidus üks laulubänd, mis oli ka kuidagi täitsa meeleolukas.

laulubänd 1 - valss
laulubänd 2 - schottis

üks noor mees oli seal nagu vana mees, õpetas tantse ja võis kõik suupilli saatel meeletult keerutama panna.

noor vana mees

naine laulab, rataslüüra, torupill mängivad kaasa.

kolm balgia keelpillimeest, snaarmaarwaar.

üks juhuslik katke ühest õhtusest tantsupeost.

we had so nice instrument building course, there´s two recordings from one night:
paar jämmi meie pilliehituskursuselt:

s i i n h e r e / s i i n h e r e

now it´s silence here, soon i´ll go to travel and i´m back in august with new sounds.

we had dance evening yesterday, finally, after so long time, our nice hall in brogärde, outside was rain, wet cheeps were on the fields. i´ll never get tired of those french tunes! was little messy music because there were some quests, ulf, martin and they just started to play together, sometimes so nicely imperfectly, my favourite way. midnight we went to home with ida-johanna, by bike, she was biking and i was back, i felt like i´m in one swedish movie, ida-johanna made radio (singing popsongs), roads were empty, mist was standing over the valleys and after-rain-air was really tasty and of course, those never-dark-midsummer-nights are mysterious, something so special even for me, nordic girl. i wish them stay little longer...


üle pika aja sai tantsida jälle, brogärde, mikaelgården, kased olid saalis ja õues sadas vihma, lambad vettisid aasal. külas olid ulf ja martin ja teised, kes muidu seal tantsimas-mängimas ei käi. ulf on õpetaja solvik-koolis, tantsis seal ühe oma väikse agara õpilasega, muul ajal tortsutas ikka oma saksi. martin on mees, kes on vahepeal kopamees, siis teeb aedu ja vahepeal on tantsuõpetaja ja muidugi mängib pille. eile oli siis see esimene kord, kui martin mind tantsima võttis, ma kohe põhimõtteliselt ei kutsunud teda ise tantsima terve see aasta, ta on isegi minu jaoks liiga improvisatsiooniline ja see on pigem mingi põrkumine ja koperdamine, kui sa tema järgi ei oska minna. ta on täitsa hull, te peaks nägema. aga meil tuli välja, mõned korrad sai kõvasti naerda, aga täitsa sürr oli, mitte midagi ei tohi mõelda, siis on võimalik. olime evelini, indrekuga esimesed, kes kohale jõudsid, tinistasin niikaua ühte saadaval olevat dulcimeri, martin tuli saadaval oleva väikse tśelloga juurde, täitsa tore oli see minu esimene mäng dulcimeriga. õhtu oli ilus, kahju on ainult sellest, et pole mehi piisavalt, natuke ikka on, aga ikka ja jälle leian end ida-johannaga valssi keerutamas. valsiga on muidugi see, et ta keeldub meestega tantsimast, ütleb, et ma olen valsimeister. meil on nii, et mina juhin valssi, tema polskat, iga kord, kui tantsu lõpetame, siis mina või tema ütleb lugupidavalt, et sa oled hea mees!

i don´t know names of those tunes, maybe later...

very different quality, i´m not professional, yet.

1. varbatants / tiptoedance
2. ilus mazurka torupilliga / nice mazurka, bagpipe
3. valss puhkpillidel, olen seda viisi etno laagris kuulnud / waltz, i guess very famous
4. the moneytree
5. segasummasumm / messy orchestra
6. minu lemmiktants, kahjuks pole näha / one of my favourite dances, sorry that you can´t see

järna itupidu / ituparty

e l i a s g r i n d
g i r l w i t h p i a n o u n d e r t h e a p p l e t r e e


eile oli järnas väike plaadiesitlus ja lihtsalt pidu, idupidu sest loodi iturecords, kohalik plaadifirma. mats oli esimene, kes plaadiga hakkama sai, juba järgmine oli ka tulnud, aga sellesse ma ei jõudnud süveneda. itu on soome keeles idu ja köögis oli palju toitu erinevate ilusate idudega. tuttavaid nägusid oli palju, sai siis nendega järgemööda tutvust tehtud, küll jäädes seisma vetsu ukse taha tunniks ajaks, küll unustades end vabaõhubaari. see maja on nagu seltsimaja, künka otsas tupiktänavas, mõned elavad seal, näiteks elias, ühes ruumis oli maalinäitus, mis justeile avati.
kui päike loojuma hakkas, istusime matsi ja karliga sinna puutrepile ja mängisime mõned lood, kena oli neid inimesi vaadata, kena oli mängida. karl on filipiinidelt ja mängib tabla(sid), nii et minu üks järjekordne soov täitus.

esimeses hämaruses pani end käima eilas grind, hüppevalmis noor muusik, kes armastab mängida rahvamuusikat, akordinilisi, aga teeb hoopis teist muusikat ja mulle see meeldis. tellisin temalt ühe tema muusika tantsuõhtu, äkki tulebki. ta hüppas energiliselt seal tehnika, klahvka taga ja muudkui mängis ja hängis. samal ajal organiseeris karli väike tütrepõnn tooli ja mingi oksa ja kolistas tuulekella, vahepeal jõnksutas ennast niisama ja tagus kepiga vastu tooli, kusjuures tegi kõike seda väga hästi ja ise kuulates. vahepeal ma ei saanud seal õhtul aru, et kas need lapsed on nagu osa esinemistest, et nad lähevad ja teevad ja teevad nii hästi ja vanemad ei jooksegi neid ära võtma.

kui läks päris pimedaks, hakkas tuleetendus, mis lummas mind täiesti minema. kõvakübaraga tüdruk mängis klaverit õunapuu all, tuli tuhises, oli soe maiõhtu, tuleussid olid muru sees, üks poisipõnn käis ringi ja hüüdis, et vaata! siin on ka tuli!, need tuleloopijad, vehkijad, tantsijad mängisid selle poisiga ja laps mängis nendega nagu väike tulejumal. ei olnud osa etendusest, aga kujunes etenduseks, nad on siin tõelised kunstnikud.

üks reinlender, mis mu tuju alati heaks teeb. volbriöö nõiatantsud, papillon.
this schottis makes me always glad. from 31th of april, mölnbo, papillon.

s i i n h e r e - "scottish à virmoux" (trad.) noodid/notes, "les maronniers" (gilles chabenat)







ennekuulmatu lugu papilloni mängunimekirjas, üks kena kena masurka, ei olnudki markust klarnetiga enne näinud, kuigi klarnet on tegelikult tema algpõhipill. loo autor eric theze, kelle järgi olen ju vanalinna muusikamajas tantsinud!

one tune from end of brogärde irish evening (bordun was playing), 7th of may.
markus plays and somebody more, beautiful mazurka.

s i i n h e r e - "13 novembre" - by eric theze - noodid/notes




















bordun / foto: stephan gutknecht-stöhr


eilne peaaegu lõputu tantsuõhtu meie kultuurimajas, palju erinevaid mängijaid, tahaks igasugu juppe üles panna, aga teen ikka sunniviisiliselt mingi valiku.

yesterday evening in gula villan, järna, our every-month-second-week-saturday-dance, always so nice...

p o l k a, ulf &
p o l s k a, ulf &
s c h o t t i s, martin from austria with bagpipe - "planta un chau" and "s'avia una mia"
p o l k a, band called ester (magnus, lisa, jens, sara) :)